Imam potrebu da izađem
Σου μιλάω δε μου μιλάς,
σε ρωτάω δε μ’ απαντάς,
δεν μπορώ να το πιστέψω πως δε σ’ έχω
σε κερνάω για να πιεις,
μα εσύ αλλού κοιτάς,
μόνο λίγο απ’ την τρέλα πια αντέχω,
Έχω ανάγκη να βγω,
σ’ ένα μπαρ να κλειστώ,
και τσιγάρα να πιω στην υγειά σου,
στους καπνούς να πνιγεί,
και εντελώς να σβηστεί,
απ’ τα ρούχα μου το άρωμα σου,
Δε θ’ αφήσω τίποτα που να σε θυμίζει,
η ζωή για μένανε τώρα ξαναρχίζει,
Τα σεντόνια πάντα στρώνω,
για τους δυο μας και ξαπλώνω,
στη πλευρά του κρεβατιού,
που εσύ κοιμόσουν,
Έχω ανάγκη να βγω,
σ’ ένα μπαρ να κλειστώ,
και τσιγάρα να πιω στην υγειά σου,
στους καπνούς να πνιγεί,
και εντελώς να σβηστεί,
απ’ τα ρούχα μου το άρωμα σου,
Δε θ’ αφήσω τίποτα που να σε θυμίζει,
η ζωή για μένανε τώρα ξαναρχίζει,
Έχω ανάγκη να βγω,
σ’ ένα μπαρ να κλειστώ,
και τσιγάρα να πιω στην υγειά σου,
στους καπνούς να πνιγεί,
και εντελώς να σβηστεί,
απ’ τα ρούχα μου το άρωμα σου,
Δε θ’ αφήσω τίποτα που να σε θυμίζει,
δε θ’ αφήσω τίποτα.
Pričam ti, ne pričaš mi
Pitam te, ne odgovaraš mi
Ne mogu da poverujem da te nemam
Častim te da popiješ
Ali ti negde drugo gledaš
Samo malo od ludila podnosim
Imam potrebu da izađem
U jedan bar da se zatvorim
I da jedem cigare u tvoje zdravlje
U dimu da se uguši
I poptuno da se izbriše
Sa moje odeće tvoj miris
Neću ostaviti ništa što seća na tebe
Život za mene sada ponovo počinje
Uvek postavim posteljinu
Za nas dvoje i legnem
Pored dela kreveta
Gde si ti spavala
Imam potrebu da izađem
U jedan bar da se zatvorim
I da jedem cigare u tvoje zdravlje
U dimu da se uguši
I poptuno da se izbriše
Sa moje odeće tvoj miris
Neću ostaviti ništa što seća na tebe
Život za mene sada ponovo počinje
Imam potrebu da izađem
U jedan bar da se zatvorim
I da jedem cigare u tvoje zdravlje
U dimu da se uguši
I poptuno da se izbriše
Sa moje odeće tvoj miris
Neću ostaviti ništa što seća na tebe
Neću ostaviti ništa.
anchee89 © 10.02.2012