Pojačavaš mi bol
Βάζεις στον πόνο μου φωτιά
κι αλάτι στην πληγή μου
σαν μου θυμίζεις τα παλιά
και ψάχνεις την ζωή μου
Κοντά σου ήρθα για να μ’ αγαπήσεις
κοντά σου ήρθα για ν’ αγαπηθώ
την περασμένη μου φωτιά να σβήσω
μα εσύ στην στάχτη ψάχνεις και πονώ
Κι άμα δεν έχεις στην καρδιά
μια γωνιά για μένα
άσε να φύγω μακριά
πριν κλάψω εγώ για σένα
Pojačavaš mi bol (bukvalno- dodaješ vatru na moj bol)
I dodaješ so na moju ranu
Kada me podsećaš na prošlost
I tražiš moj život
Kod tebe sam došao da me zavoliš
Kod tebe sam došao da budem voljen
Moju prethodnu vatru da ugasim
Ali ti tražiš po pepelu i patim
I ako nemaš u srcu
Jedan ćošak za mene
Pusti da odem daleko
Pre nego što zaplačem za tobom
anchee89 © 10.02.2012