A máquina do tempo
Κάθε μέρα που περνάει
τόσο πιο πολύ πονάει
η ιδέα ότι σ’ εσένα
πίστεψα μα ήσουν ψέμα
Κάθε νύχτα λέω Θεέ μου
να μη σ’ είχα δει ποτέ μου
άλλο δρόμο να’ χα πάρει
μα ήταν λάθος το φεγγάρι
Τη καρδιά μου έχεις ραγίσει
και για σένα έχω λιώσει
μόνο ένα θαύμα τώρα
θα μπορούσε να με σώσει
Αχ και να ‘χαν βρει μωρό μου
μία μηχανή του χρόνου
να γυρίσω λίγο πίσω
να σε βρω και να σε σβήσω
Κάθε μέρα που περνάει
τόσο θέλω να ξεφύγω
μ’ όλο κάτι με τραβάει
κι όλο μένω ακόμα λίγο
Τη καρδιά μου έχεις ραγίσει
και για σένα έχω λιώσει
μόνο ένα θαύμα τώρα
θα μπορούσε να με σώσει
Αχ και να ‘χαν βρει μωρό μου
μία μηχανή του χρόνου
να γυρίσω λίγο πίσω
να σε βρω και να σε σβήσω
Τη καρδιά μου έχεις ραγίσει
και για σένα έχω λιώσει
μόνο ένα θαύμα τώρα
θα μπορούσε να με σώσει
Αχ και να ‘χαν βρει μωρό μου
μία μηχανή του χρόνου
να γυρίσω λίγο πίσω
μα σε βρω και να σε σβήσω
Cada dia que passa
tanto mais dói
a idéia que passa por você
acreditei que fosse mentira
Cada noite eu digo, meu Deus
pelo que eu nunca vi
outro caminho que começaria
mas a lua estava errada
O meu coração você partiu
e por você eu derreti
só um sonho agora
poderia me salvar
Ah e encontrei meu rapaz
uma máquina do tempo
vou voltar um pouco antes
para te encontrar e te apagar (x2)
Cada dia que passa
tanto quero voltar
mas em tudo algo me puxa
e em tudo fico ainda um pouco
O meu coração você partiu
e por você eu derreti
só um sonho agora
poderia me salvar
Ah e encontrei meu rapaz
uma máquina do tempo
vou voltar um pouco antes
para te encontrar e te apagar (x2)
O meu coração se partiu
e por você eu derreti
só um sonho agora
poderia me salvar
Ah e encontrei meu rapaz
uma máquina do tempo
vou voltar um pouco antes
para te encontrar e te apagar (x2)
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 11.02.2012