Ljubavi se uvek završavaju
Και ενώ όλα πήγαιναν καλά μέχρι στιγμής
μου λες πως κάτι σοβαρό θες να μου πεις
και ξαφνικά.. μου λες πως μ’ αγαπάς
και ξαφνικά.. μου λες πως μ’ αγαπάς
Μα αυτό το έργο στο `χω πει
ότι το έχω ξαναδεί
και ότι δε μ’ αρέσει
για αυτό σταμάτα να μου λες
για αγάπες και για έρωτες
κανείς μας δε θα αντέξει
Γιατί οι αγάπες
πάντα τελειώνουν
λίγο κρατάνε
πολύ πληγώνουν
Και ενώ τα πάντα τελείωναν για μας
έρχεσαι ξαφνικά και με παρακαλάς
ποτέ να μη χωρίσουμε εμείς
ποτέ να μη χωρίσουμε εμείς
Μα αυτό το έργο στο `χω πει
ότι το έχω ξαναδεί
και ότι δε μ’ αρέσει
για αυτό σταμάτα να μου λες
για αγάπες και για έρωτες
κανείς μας δε θα αντέξει
γιατί οι αγάπες
πάντα τελειώνουν
λίγο κρατάνε
πολύ πληγώνουν
I dok je sve išlo dobro u trenutku
Govoriš mi kako nešto ozbiljno želiš da mi kažeš
I iznenada... govoriš mi da me voliš
I iznenada... govoriš mi da me voliš
Ali tu predstavu, rekao sam ti
Da sam već video
I da mi se ne sviđa
Zato prestani da mi govoriš
O ljubavima i strastima
Niko od nas neće to podneti
Zato što ljubavi
Se uvek završavaju
Malo se održe
Mnogo povređuju
I dok je sve bilo gotovo za nas
Dolaziš iznenada i moliš me
Nikada da se ne rastanemo mi
Nikada da se ne rastanemo mi
Ali tu predstavu, rekao sam ti
Da sam već video
I da mi se ne sviđa
Zato prestani da mi govoriš
O ljubavima i strastima
Niko od nas neće to podneti
Zato što ljubavi
Se uvek završavaju
Malo se održe
Mnogo povređuju
anchee89 © 11.02.2012