Još verujem
Δεν κουράστηκα ποτέ να ονειρεύομαι
δεν κουράστηκα με όλα να παλεύω
μια ζωή στην ανηφόρα να πορεύομαι
και μεγάλα παραμύθια να πιστεύω
Δεν κουράστηκα ποτέ να ερωτεύομαι
δεν κουράστηκα να δίνω την ψυχή μου
όλα θέλω να τα ζω και να τα γεύομαι
μου ανήκει κάθε ώρα και στιγμή μου
Ακόμα στο καλό εγώ πιστεύω
ακόμα την πιστεύω την ζωή,
και αν δεν μπορώ στον ουρανό ν’ ανέβω
μπορεί ο ουρανός να κατεβεί
Δεν κουράστηκα ποτέ να ονειρεύομαι
δεν κουράστηκα σε κάτι να ελπίζω
όλο κόλπα μαγικά να μηχανεύομαι
και ανάποδα τον κόσμο να γυρίζω
Δεν κουράστηκα ποτέ να παγιδεύομαι
και να κάνω το `να λάθος πάνω στ’ άλλο
δεν κουράστηκα ποτέ να εμπιστεύομαι
την καρδιά μου τον εχθρό μου τον μεγάλο
Nisam se nikad umorila da sanjam
Nisam se umorila da se borim sa svim
Ceo život da marširam uzbrdo
I u velike bajke da verujem
Nisam se nikad umorila da se zaljubljujem
Nisam se umorila da dajem dušu
Sve želim da živim i da okusim
Pripada mi svaki sat i svaki moj trenutak
Još uvek verujem u dobro
Još uvek verujem u život
I ako ne mogu da se popnem na nebo
Može nebo da se spusti
Nisam se nikad umorila da sanjam
Nisam se umorila u nešto da verujem
Sve magične trikove da provalim
I naopako da okrenem svet
Nisam se umorila nikad da budem u klopci
I da pravim jednu grešku preko druge
Nisam se umorila nikad da poveravam sebe
Mom srcu, mom velikom neprijatelju
anchee89 © 11.02.2012