Un prestito di vita

Ζωή πικρή πες μου λοιπόν τι έχω κάνει
Και με παιδεύεις και φαρμάκι με κερνάς
άσε με λίγο μήπως βρω κι εγώ λιμάνι
Δώσε μου πίσω τη χαρά που μου χρωστάς

Δώσ’ μου ένα δάνειο ζωή
Δυο μήνες ευτυχία
Και βάλε επιτόκιο
Δυο χρόνια δυστυχία

Εγώ ζητάω φάρμακο για τις πληγές μου
Κι εσύ φαρμάκι έχεις μάθει να κερνάς
Αφού τα χρέη μου τα πλήρωσα για πες μου
Πότε θα πάψεις επιτέλους να χτυπάς


Vita amara dimmi un po' cosa ho fatto
che mi tormenti e mi propini veleno
lascia un po' che anch'io trovi un porto
restituiscimi la gioia che mi devi

Fammi un prestito di vita
due mesi di buona fortuna
e calcola come interesse
due anni di infelicita'

Io cerco una medicina per le mie ferite
e tu hai imparato a propinarmi veleno
visto che ho pagato i miei debiti dimmi
insomma quando la smetterai di colpirmi

roberto patritti, roberto patritti © 13.02.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info