Todos os louros
Αχ όλες οι δα...
μαύρα μου μάτια
όλες οι δάφνες, είναι δάφνες.
Αχ όλες οι δάφνες δάφνες
αχ κι όλες οι μαυρομάτες.
Αχ όλες φιλί
μαύρα μου μάτια
όλες φιλί μου δώσαν.
Αχ όλες φιλί μου δώσαν
αχ κι όλες το μετανιώσαν!
Αχ και μια μικρή
μαύρα μου μάτια
και μια μικρή μικρή δαφνούλα
και μια μικρή δαφνούλα
αχ μου `χει πάρει την καρδούλα.
Ah todos da ...
meus olhos negros-
todos os louros, são louros
Ah todos os louros, louros
oh e todos os olhos negros
Ah todos os beijos
meus olhos negros-
beijo tudo o que tenho.
Ah beijo tudo o que me deu
oh e todas se arrepender!
Ah, e uma pequena
meus olhos negros-
e um pequeno louro
e um pequeno louro
ah me levou o coraçãozinho.
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 11.02.2012