Se eu não te revejo
Είναι κάποιες φορές που θυμώνω
κι είναι κάτι στιγμές που αδιαφορώ
μα όλα γύρω μιλούν για σένα μόνο
πόσο θέλω ξανά να σε δω
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
τα μάτια μου θα κλείσω
μια ζωγραφιά θα γίνεις στο μυαλό
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
δε θα ξαναγαπήσω
μι’ ανάμνηση θα γίνεις ν’ αγαπώ
Είναι κάτι φορές που σ’ αγαπάω
κι είναι κάποιες στιγμές που σε μισώ
πόσο ακόμα θα ζω για να πληρώνω
λάθη που ξέρεις καλά φταίμε κι οι δυο
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
τα μάτια μου θα κλείσω
μια ζωγραφιά θα γίνεις στο μυαλό
Κι αν δε σε ξαναδώ
δε σε ξαναδώ
δε θα ξαναγαπήσω
μι’ ανάμνηση θα γίνεις ν’ αγαπώ
Algumas vezes que me canso
e está algo em momento em que nada me interessa
mas em tudo giro e dizem só de você
como quero te ver novamente
E se não te revejo
não te revejo
os meus olhos vou fechar
uma pintura você vai fazer na mente
E se não te revejo
não te revejo
não voltarei a te amar
você me recorda que amo
Algumas vezes em que tea mo
e algumas vezes em te te odeio
quando ainda vou viver para sofrer
erros que você sabe bem, culpam nós dois
E se não te revejo
não te revejo
os meus olhos vou fechar
uma pintura você vai fazer na mente
E se não te revejo
não te revejo
não voltarei a te amar
você me recorda que amo
Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 12.02.2012