Говоришь, что теперь пришёл час
Δικαιολογίες ψάχνεις
Κάτι θέλεις να μου πεις
Και προσπαθείς συνέχεια
Να μου κρυφτείς
Στα μάτια κοίταξέ με
Πες μου αυτό που θέλεις
Μόνο με δύο λόγια
Κι όχι με χίλιες λέξεις
Λες πως τώρα ήρθε η ώρα
Κι ότι βιάζεσαι να φύγεις
Σ’ άλλη αγκαλιά είσαι τώρα
Τα φιλιά σου αλλού τα δίνεις
Λες πως τώρα ήρθε η ώρα
Κι ότι βιάζεσαι να φύγεις
Σ’ άλλη αγκαλιά είσαι τώρα
Τα φιλιά σου αλλού τα δίνεις
Μόνη σου έχεις διαλέξει
Να χωρίσουμε εμείς
Και ευθύνες μη μου ρίχνεις
Για να χαρείς
Να φύγεις τρόπο ψάχνεις
Τελειώσαμε μου λες
Μα δεν καταλαβαίνεις
Πως μόνο εσύ θα φταις
Оправдания ищешь,
Что-то хочешь мне сказать
И пытаешься постоянно
От меня скрыться.
В глаза посмотри мне,
Скажи мне это, что хочешь,
Только двумя словами,
А не тысячами слов.
Говоришь, что теперь пришёл час,
И что ты спешишь уйти.
В других объятьях ты теперь,
Твои поцелуи в другом месте даришь.
Говоришь, что теперь пришёл час,
И что ты спешишь уйти.
В других объятьях ты теперь,
Твои поцелуи в другом месте даришь.
Ты сама выбрала,
Чтобы расстались мы,
И ответственность на меня не сваливай!
Для того, чтобы ты порадовалась,
Уйти способ ищешь.
"С нами покончено", - говоришь мне,
Но не понимаешь,
Что только ты будешь виновата.
Panselinos © 12.02.2012