Vino să vezi
Πάει καιρός που έχει η αγάπη να φανεί
είν’ όλα αλλιώς δεν είναι όπως στην αρχή
κόκκινο χρώμα δεν υπάρχει έχει χαθεί
γιατί, γιατί πρέπει το τέλος μας να’ρθει
Είσαι κάπου εκεί μακριά
μα αν θα’ρθεις όπως παλιά
έχω εδώ μόνο για σένα μια αγκαλιά
Μη μου φύγεις πια ξανά
θα στο λέω κάθε φορά
έχω εδώ μόνο για σένα μια αγκαλιά
Έλα να δεις στην ψυχή μου πως λείπεις
τα’χω όλα αδειάσει να’χεις χώρο να μείνεις
καίει ο καημός μεγαλώνει δε σβήνει
μέσ’στη στάχτη θα βρεις την δική σου ευθύνη
Νύχτα στη νύχτα κι η αγάπη είναι καρφί
πως κινδυνεύει στη συνήθεια να καεί
πως ξεθωριάζει και αδειάζει η στιγμή
γιατί, γιατί πρέπει το τέλος μας να’ρθει
A trecut mult timp de când iubirea nu a mai apărut,
Toate sunt altfel, nu mai sunt ca la început
Culoarea roşie nu există, a dispărut
De ce, de ce trebuie sfârşitul nostru să vină?
Eşti undeva acolo departe
Dar dacă vei veni ca înainte
Am aici doar pentru tine o îmbrăţişare.
Nu mai pleca iar,
Am să ţi-o spun de fiecare dată,
Am aici doar pentru tine o îmbrăţişare.
Vino să vezi că lipseşti în sufletul meu
Am golit totul ca să ai loc să stai
Dorul arde, se măreşte, nu se stinge,
În cenuşă vei găsi vina ta.
Noapte după noapte şi iubirea este un cui
Ce riscă să ardă în obicei
Cum păleşte şi se goleşte momentul!
De ce, de ce trebuie sfârşitul nostru să vină?
angelxirina © 12.02.2012