Zašto pesma
Είμαι μόνος, πιο μόνος ποτέ μου
Φταίνε όλα κι εσύ εαυτέ μου
Φταίει ο κόσμος που ζει
μεσ’ στο γκρίζο του χρώμα
Κι εσύ που είχες πει
μα δεν ήρθες ακόμα
Γιατί το τραγούδι να λέει "σ’ αγαπώ"
κι εσύ δε μού το `πες ποτέ σου;
Γιατί το τραγούδι να λέει "θα `μαι εδώ"
κι εγώ να μετρώ τις σιωπές σου;
Γιατί, γιατί, γιατί καρδιά μου;
Γιατί...;
Είσαι μόνη κι εσύ και το ξέρεις
Με το γέλιο σου δε μ’ αποφεύγεις
Τι ποτά σε κερνούν
οι καινούργιοι σου φίλοι;
Και δε σπάει το σώμα
δε καίνε τα χείλη;
Usamljen sam, više nego ikad
sve krivim za to, i sebe
kriv je svet što je živ
u svojoj sivoj boji
i ti što si rekla da ćeš doći
a još te nema
Zašto u pesmi da pevam "volim te"
a ti mi to nikad nisi rekla
zašto u pesmi da se čuje "biću ovde"
a ja da se bavim tvojim ćutanjem
zašto, zašto, zašto, srce moje
zašto?
Usamljena si i ti, i to dobro znaš
ne možeš me razuveriti tim osmehom
čime li te to časte
tvoji novi drugari
kad telo ne može da prelomi
i usne da gore..
neraidaBGD, Ivana © 26.02.2012