Estatuas
Αυτή την άγια ώρα
Που τα χείλη μας σμίγουν
Και φυλακίζουν χιλιάδες σ’ αγαπώ
Αυτή την άγια ώρα
Δε χρειάζονται λόγια
Μιλάει η αγάπη μας
Και για τους δυο
Αγάλματα, να γινόμασταν αγάλματα
Αυτή την άγια ώρα
Τούτη τη στιγμή
Να πέθαινα μες στα χέρια σου αγάπη μου
Να πέθαινες μες στα χέρια μου κι εσύ
Να `ταν μαχαίρι το φιλί
Αυτή την άγια ώρα
Που τα χέρια μας καίνε
Είναι ο πόθος μαρτύριο γλυκό
Αυτή την άγια ώρα
Να σταμάταγε ο χρόνος
Πάνω στη λέξη σ’ αγαπώ
Αγάλματα, να γινόμασταν αγάλματα
Αυτή την άγια ώρα
Τούτη τη στιγμή
Να πέθαινα μες στα χέρια σου αγάπη μου
Να πέθαινες μες στα χέρια μου κι εσύ
Να `ταν μαχαίρι το φιλί
En esta hora sagrada
en que nuestros labios se unen
y encierran miles de te amos
En esta hora sagrada
No son necesarias las palabras
Habla nuestro amor
por los dos
Estatuas, ojalá nos volviéramos estatuas
En esta hora sagrada
y en cada instante
Ojalá muriera entre tus manos amor mío
y ojalá tú murieras en las mías
ojalá fueran cuchillos nuestros besos
En esta hora sagrada
en que nuestras manos arden
el deseo es un martirio dulce
En esta hora sagrada
Ojalá se detuviera el tiempo
sobre la frase "te amo"
Estatuas, ojalá nos volviéramos estatuas
En esta hora sagrada
y en cada instante
Ojalá muriera entre tus manos amor mío
y ojalá tú murieras en las mías
ojalá fueran cuchillos nuestros besos
Giftissa © 27.02.2006