M-a omorât pentru că o iubeam
Με σκότωσε γιατί την αγαπούσα
γιατί την είχα σαν μικρό παιδί
κι όλα τα λάθη της τα συγχωρούσα
πικρή στιγμή μαζί μου να μη δει
Τώρα γυρνά παντού και με δικάζει
λέει πως ήμουν ένοχος εγώ
πες ό,τι θες καρδιά μου δεν πειράζει
ακόμα μια φορά σε συγχωρώ
Με σκότωσε γιατί την αγαπούσα
γιατί την είχα πάντοτε ψηλά
γιατί μέσα στα μάτια την κοιτούσα
για να τη βλέπω μόνο να γελά
Τώρα γυρνά παντού και με δικάζει
λέει πως ήμουν ένοχος εγώ
πες ό,τι θες καρδιά μου δεν πειράζει
ακόμα μια φορά σε συγχωρώ
M-a omorât pentru că o iubeam,
Pentru că era pentru mine ca un copil mic
Şi toate greşelile i le iertam
Ca să nu cunoască clipă amară cu mine.
Acum umblă peste tot şi mă judecă,
Spune că eu am fost vinovat.
Spune ce vrei, inimioară, nu contează,
Încă o dată te iert.
M-a omorât pentru că o iubeam,
Pentru că întotdeauna pentru mine a fost cea mai importantă,
Pentru că o priveam în ochi
Ca să o văd doar râzând.
Acum umblă peste tot şi mă judecă,
Spune că eu am fost vinovat.
Spune ce vrei, inimioară, nu contează,
Încă o dată te iert.
angelxirina © 27.05.2012