Ho saputo che sei un duro (Dìmitra Skarveli)

Έμαθα πως παίζεις ζάρια
πως είσαι χασικλής
είσαι μάγκας τσικ, λεβέντης
νυχτοπερπατητής

Τουρνέ και τούρνε
τουρνέ και νέ,
πες το βρε μάγκα
μου το ναι

Έμαθα πως παίζεις ζάρια
είσαι και μπελαλής
εξηγιέσαι στα παιχνίδια
είσαι και νταβατζής

Έλα βρε μάγκα
πες το "ναι"
και μη φοβάσαι
από `με

Στίχοι από άλλες εκτελέσεις:
Έμαθα πως είσαι μάγκας
είσαι και μερακλής
πως γυρίζεις στις ταβέρνες
είσαι και μπελαλής

Τουρνέ και τούρνε
τουρνενέ
πες το βρε μάγκα
βρε μάγκα μου το ναι

Έμαθα πως παίζεις ζάρια
στις λέσχες πως γυρνάς
και στο σπίτι σου τα βράδια
ποτέ σου δεν πατάς

Τουρνέ και τούρνε
τουρνενέ
πες το βρε μάγκα
βρε μάγκα μου το ναι


Ho saputo che giochi a dadi
che fumi hashish
sei un duro chic, un nottambulo
spavaldo

Tournée e née
tournée e née
ma dillo insomma
dimmelo il sì

Ho saputo che giochi a dadi
che sei un attaccabrighe
che ti lanci nei giochi
e sei anche un macrò

Ma fatti sotto un po'
dimmelo quel sì
e non avere paura
di me

Altra versione:

Ho saputo che sei un duro
che sei un intenditore
che giri per le taverne
e sei un attaccabrighe

Tournée e turne
turnené
dillo una buona volta
dimmelo quel sì

Ho saputo che giochi ai dadi
nei ritrovi dove bazzichi
e la sera a casa tua
tu non ci metti mai piede

Tournée e turne
turnené
dillo una buona volta
quel sì

Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 03.06.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info