Bochoris (tradizionale)

Άιντε του καημένου του Μποχώρη
του τη σκάσαν στο βαπόρι
άιντε του τη σκάσαν στο βαπόρι
και του πήραν πεντακόσια
όλο λίρες κι όλο γρόσια

Άιντε τον καημένο το Μποχώρη
τον τυλίξανε στην πλώρη
άιντε τον τυλίξανε στην πλώρη
και του πήραν στο ζάρι
άιντε το καινούργιο του ζουνάρι

Άιντε τον Μποχώρη τον εμπλέξαν
στα στενά και του τις βρέξαν
άιντε στα στενά και του τις βρέξαν
και του κάναν τον γκιουλέκα
άιντε και του πήραν κι άλλα δέκα

Άιντε το `να μήλο τ’ άλλο ρόιδο
άιντε του τη σκάσαν σαν κορόιδο
άιντε του τη σκάσαν σαν κορόιδο
και του πήραν τα ψιλά του
άιντε και τον στείλαν στη δουλειά του


Lo sapete che al povero Bochoris
glieli hanno fregati sul vapore
lo sapete che glieli hanno fregati sul vapore
e gliene han presi cinquecento
tra sterline e grossi

Lo sapete che al povero Bochoris
l'han messo in mezzo sulla prua
lo sapete che l'hanno messo in mezzo sulla prua
e gli hanno fregato ai dadi
lo sapete la sua fusciacca nuova

Lo sapete che Bochoris l'hanno tirato
allo stretto e gliele hanno suonate
lo sapete allo stretto e gliele han suonate
e gli han fatto il muso duro
lo sapete e gliene han presi altri dieci

Lo sapete un po' sul pero un po' sul fico
lo sapete glieli han fregati come fosse uno scherzo
e gli hanno preso i suoi spiccioli
lo sapete e l'hanno sistemato a dovere

Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 03.06.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info