El amor es algo tan difícil
Αρχή και φινάλε
σκοτάδι και φως
αγάπη πανάρχαιο δράμα
σ’ ακούω καρδιά μου
δεν είμαι κουφός
αγάπη, τι δύσκολο πράγμα.
Σωρός αναμνήσεις
δεν πάει καιρός
αγάπη και γέλιο και κλάμα.
Στο τέλος δεν ήμουν
πολύ τυχερός
αγάπη, τι δύσκολο πράγμα.
Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.
Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.
Κολλάει ο χρόνος
δεν πάει εμπρός
και συ δε μου στέλνεις πια γράμμα
δεν θες να με ξέρεις
λες κι είμαι εχθρός
αγάπη, τι δύσκολο πράγμα.
Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.
Οι αγάπες χάνονται
σβήνουν σαν τ’ αστέρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια
φεύγουν σαν τα καλοκαίρια.
Principio y final
oscuridad y luz
amor, un drama antiguo
te escucho, corazón
no estoy sordo
el amor es algo tan difícil.
Montones de recuerdos
no pasa el tiempo
amor: sonrisa y lágrimas.
Al final no fui
muy afortunado
el amor es algo tan difícil.
Los amores se pierden
se apagan como estrellas
pasan igual que el verano.
Los amores se pierden
se apagan como estrellas
pasan como el verano
pasan igual que el verano.
Se detiene el tiempo
no avanza
y tú ya no me envías cartas
no quieres ni reconocerme
dices que soy el enemigo
el amor es algo tan difícil.
Los amores se pierden
se apagan como estrellas
pasan igual que el verano.
Los amores se pierden
se apagan como estrellas
pasan igual que el verano
pasan igual que el verano.
Giftissa © 27.02.2006