Nu mai vreau să te întorci
Ποτέ δε θέλω πια να ξαναρθείς στ’ ομολογώ
ποτέ στο δρόμο μου να μη βρεθείς για να σε δω
θα μου θυμίσεις τα παλιά τα πρώτα βράδια μας
θα μου θυμίσεις και τα πρώτα χτυποκάρδια μας
Δε θέλω πια να ξαναρθείς
δε θέλω πια μες την καρδιά φωτιά
δε θέλω πια να σ’ αγαπώ
να σε ξεχάσω προσπαθώ
Αφού με άφησες γιατί ζητάς να ξαναρθείς
προτού να φύγεις έπρεπε καλά να το σκεφτείς
σε αγαπούσα κι ήσουν η αδυναμία μου
πολύ λυπάμαι που χωρίσαμε λατρεία μου
Δε θέλω πια να ξαναρθείς
δε θέλω πια μες την καρδιά φωτιά
δε θέλω πια να σ’ αγαπώ
να σε ξεχάσω προσπαθώ
Nu mai vreau să te întorci niciodată, îți mărturisesc asta,
Niciodată să nu te afli în drumul meu ca să te văd.
Îmi vei aminti de trecut, de primele noastre seri,
Îmi vei aminti și de primele noastre palpitații.
Nu mai vreau să te întorci,
Nu mai vreau foc în inimă.
Nu mai vreau să te iubesc,
Încerc să te uit.
De vreme ce m-ai lăsat de ce ceri să te întorci?
Înainte să pleci trebuia să te gândești bine.
Te iubeam și erai slăbiciunea mea,
Îmi pare foarte rău că ne-am despărțit, odorul meu.
Nu mai vreau să te întorci,
Nu mai vreau foc în inimă.
Nu mai vreau să te iubesc,
Încerc să te uit.
angelxirina © 09.10.2012