Давай закончим
Στα μηνύματα μου γράφεις σ’ αγαπώ
Όμως πρέπει την αλήθεια να σου πω
Είναι λάθος να πιστέψουμε ξανά
Σε μια σχέση που δεν βγάζει πουθενά
Ας τελειώσουμε καλύτερα μια σχέση βαρετή
Και ας μείνουμε δυο φίλοι, δυο γνωστοί
Ας τελειώσουμε, δε γίνεται ο έρωτας να ξαναγεννηθεί
Ας τελειώσουμε καλύτερα μια σχέση βαρετή
Και ας μείνουμε δυο φίλοι, δυο γνωστοί
Ας χωρίσουμε σαν χείλη
που δεν ανταμώθηκαν για μια στιγμή
Στα τηλέφωνα με παίρνεις κι όλο κλαις
Πως ακόμα δεν τελειώσαμε μου λες
Να με ψάχνεις τώρα δεν ωφελεί
Το κουράσαμε αγάπη μου πολύ
В сообщениях мне пишешь "я тебя люблю".
Однако я должен правду тебе сказать:
Это ошибка, если мы поверим опять
В отношения, которые не приводят никуда.
Давай закончим лучше отношения тягостные
И давай останемся друзьями, знакомыми.
Давай закончим, это невозможно, чтобы страсть заново родилась.
Давай закончим лучше отношения тягостные
И давай останемся друзьями, знакомыми.
Давай расстанемся, словно губы,
которые не встретились друг с другом на одно мгновенье.
По телефону мне звонишь и всё время плачешь,
Что мы ещё не закончили, - говоришь мне.
Чтобы ты меня искала, теперь бесполезно,
Мы это утомили, любовь моя, очень.
Panselinos © 11.10.2012