Дрхти ми глас

Τρέμει η φωνή μου χάνεται,
χάνω τα λόγια χάνομαι
Σώσε με καρδιά μου, πριν σβηστεί η φωτιά μου

Μα όσο χάνω τα βήματα
τόσο βρίσκω το δρόμο μου
τόσο φτάνω κοντά

κι όσο κλείνω τα μάτια μου
τόσο μπαίνω στο όνειρο
βλέπω πιο καθαρά
Δεν έχω τίποτα να πω ξέχασα γιατί είμαι εδώ
Σώσε με καρδιά μου, πριν σβηστεί η φωτιά μου

Μα όσο χάνω τα βήματα
τόσο βρίσκω το δρόμο μου
τόσο φτάνω κοντά

κι όσο χάνω τα χνάρια μου
τόσο μπαίνω στο δρόμο μου
που οδηγεί στην καρδιά
Δεν έχει ανάσα για να πει το βάσανό μου αυτή η φωνή...


Дрхти ми глас, нестаје,
нестају речи, нестајем.
Спаси ме, срце моје, пре него што се угаси мој пламен.

Што више губим кораке,
све више проналазим свој пут,
све сам ближе.

Што више затварам очи,
све више падам у сан,
видим јасније.
Немам шта да кажем, заборавила сам зашто сам овде.
Спаси ме, срце моје, пре него што се угаси мој пламен.

Што више губим кораке,
све више проналазим свој пут,
све сам ближе.

Што више губим трагове,
све више сам на путу
који води до срца.
Нема даха овај глас да искаже моју муку...

τυχερούλα © 11.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info