Две тысячи свечей

Δυο χιλιάδες κεριά απόψε θα ανάψω
Δυο χιλιάδες αστέρια στον ουρανό
Μια μεγάλη φωτιά το κακό εγώ να κάψω
Με τα δυο μου τα χέρια να μην πονώ
Προσευχή στο Χριστό για το δίκιο
Στης ειρήνης τη πόρτα μπροστά

Δυο χιλιάδες κεριά για τα χρόνια που ζούμε
Δυο χιλιάδες ελπίδες, μέλλον μου φωτεινό
Δυο χιλιάδες κεριά την αλήθεια να δούμε
Στη πατρίδα μου κανε να `ρθεί Θεέ μου πια...
Νεογέννητη, αγνή λευτεριά
Νεογέννητη, αγνή λευτεριά

Δύο χιλιάδες κεριά ως του κόσμου την άκρη
Δύο χιλιάδες πιο φωτεινά
Να σκορπίσουν μακριά την ντροπή και το δάκρυ
Τα σημάδια του χθες να μη δούμε ξανά
Στο κατώφλι του νέου χρόνου
Στο Θεό γονατίζω λοιπόν


Две тысячи свечей сегодня вечером я зажгу,
Две тысячи звёзд на небе,
Один большой костёр, чтобы плохое я сжёг,
Своими руками, чтобы мне не страдать.
Молитва Христу о справедливости
Перед дверью покоя.

Две тысячи свечей за годы, которые мы проживаем.
Две тысячи надежд, будущее моё светлое.
Две тысячи свечей, истину чтобы мы увидели.
В мою родину, сделай, чтобы пришла, Боже мой,
Новорожденная, чистая свобода
Новорожденная, чистая свобода.

Две тысячи свечей до Вселенной края,
Две тысячи более светлых,
Чтобы они развеяли вдаль стыд и слезу,
Шрамы вчерашнего дня, чтобы мы не увидели снова.
На пороге нового года
Перед Богом преклоняю колени, итак.

Panselinos © 12.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info