Связи с прошлым
Η μέρα δολοφόνησε
τη νύχτα και χαράζει
κι η σκέψη σου στον ύπνο μου
το νου μου συννεφιάζει.
Το σώμα σου στα χέρια μου
μες στ’ όνειρο κρατάω,
ξημέρωσε και ντρέπομαι
που ακόμα σ’ αγαπάω.
Αναμονές, αναβολές
κι αναζητήσεις.
Πες μου τι θες, τι άλλο θες για να γυρίσεις.
Αναφορές, αναδρομές
στα περασμένα.
Πες μου τι θες, τι άλλο θες απο εμένα.
Τα λόγια δε σ’ αγγίζουνε,
η αγάπη μου σου φταίει
και κάθεται η ψυχούλα μου
μονάχη της και κλαίει.
Τρομάζω κι απελπίζομαι,
φοβάμαι και πεθαίνω,
ξημέρωσε και ντρέπομαι
που ακόμα περιμένω.
День погубил
ночь и светает
и мысль о тебе во сне моём,
мой разум хмурится.
Твоё тело в моих руках
во сне держу,
рассвело и стыжусь,
что всё ещё люблю тебя.
Ожидания, оттягивания
и поиски...
Скажи мне, чего хочешь, чего ещё хочешь для того, чтобы ты вернулась?
Связи, обратные пути
в прошлое...
Скажи мне, чего хочешь, чего ещё хочешь от меня?
Слова тебя не трогают,
любовь моя перед тобой виновата
и сидит моя душенька
одинокая и плачет.
Пугаюсь и отчаиваюсь,
боюсь и умираю,
рассвело и стыжусь,
что всё ещё жду.
Panselinos © 12.10.2012