Cum ai plecat?
Πως έφυγες, απ’ τη ζωή μου έτσι
Και ούτε κλαίω ούτε καν σε συζητώ
Σ’ έχω απορρίψει και απ’ τη μνήμη μου σε έχω σβήσει για πάντα
Και ότι αγάπησα από σένα τώρα το πετώ
Μόνο που τα βράδια, σαν τον τρελό
Μες στα μπαρ κυκλοφορώ και απορώ
Το πρόσωπο σου δεν μπορώ να θυμηθώ και θέλω
Όλα αυτά τα βράδια, να σ’ αγαπήσω πάλι απ’ την αρχή μωρό μου
Μα, δεν έχω άλλη αντοχή
Πως έγινε και δε μ’ ενδιαφέρει
Σε ποιες αγάπες την αγάπη σου ξοφλάς
Σ’ έχω διαγράψει κι άλλη πορεία έχω χαράξει καρδιά μου
Και ότι τράβηξα από σένα τώρα το τραβάς
Cum ai plecat din viaţa mea aşa
Şi nici nu plâng, nici măcar nu vorbesc de tine?
Te-am respins şi din memoria mea te-am şters pentru totdeauna
Şi tot ce am iubit de la tine acum arunc.
Doar că serile ca nebunul
Umblu prin baruri şi mă minunez
Chipul tău nu pot să mi-l amintesc şi vreau
Toate aceste seri să te iubesc din nou de la început, iubitule,
Dar nu mai am putere.
Cum s-a întâmplat de nu mă interesează
Către ce iubiri îţi achiţi iubirea
Te-am şters şi am trasat altă rută, inima mea,
Şi tot ce am îndurat din cauza ta acum înduri (şi) tu.
angelxirina © 12.10.2012