Sa jednim izvinjenjem

Με χαράμισες, με τυράννησες
με `κανες κουρέλι
σ’ απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
μπόρεσα εν τέλει

Τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
πια να προχωρήσω
μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ να σε συγχωρήσω

Με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
Με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
Πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ’ τα δικά σου τραύματα
με μια συγγνώμη, συγγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές

Με χαράμισες, με τυράννησες
με `κοψες στα δύο
σ’ απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
είπα το αντίο
τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
μόνη περπατάω
Μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ
που πληγές μετράω

Με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ τα δικά σου τραύματα
με μια συγγνώμη, συγγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές


Potrošio si me, mučio si me
Napravio si od mene krpu
Odbila sam te, iako sam se raspala
Konačno sam uspela

Sada kao beba padam, ali mogu
Da nastavim dalje
U meni je praznina
Šta da osetim da ti oprostim

S jednim izvinjenjem, izvini, ali ne dešavaju se čuda
S jednim izvinjenjem, izvini, ali ne zarastaju rane
Još uvek me boli unutra zbog tvojih rana
Sa jednim izvinjenjem, izvini, ne zaleče se srca

Potrošio si me, mučio si me
Presekao si me na dva dela
Odbila sam te, iako sam se raspala
Rekla sam 'zbogom'
Sada kao beba padam, ali mogu
Sama hodam
U meni je praznina
Kako da se osećam
Što brojim rane

S jednim izvinjenjem, izvini, ali ne dešavaju se čuda
S jednim izvinjenjem, izvini, ali ne zarastaju rane
Još uvek me boli unutra zbog tvojih rana
Sa jednim izvinjenjem, izvini, ne zaleče se srca

anchee89 © 12.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info