Was beschuldigst du mich
Τι σου φταίει που χαράζει
και θα φύγω το πρωί
αν εγώ δεν είμ’ εντάξει
τι σου φταίει η ζωή
Τι σου φταίνε οι ανθρώποι
κι όλο επάνω τους ξεσπάς
φταίνε οι δικοί μου τρόποι
φταις κι εσύ που μ’ αγαπάς
φταις κι εσύ που μ’ αγαπάς
Τι σου φταίνε κάτι βράδια
που η μοναξιά πονά
φταίν’ του χρόνου τα σημάδια
φταίει κι η αγάπη που περνά
Τι σου φταίνε οι ανθρώποι
κι όλο επάνω τους ξεσπάς
φταίνε οι δικοί μου τρόποι
φταις κι εσύ που μ’ αγαπάς
φταις κι εσύ που μ’ αγαπάς
Was beschuldigst du mich, dass es dämmert
und dass ich morgens weggehen werde
wenn ich es bin, der nicht in Ordnung ist,
was beschuldigst du das Leben
Was beschuldigst du die Leute
und läßt alles an ihnen ab
schuld sind meine Eigenarten
schuld bist auch du, dass du mich liebst
schuld bist auch du, dass du mich liebst
Was beschuldigst du etwa die Abende,
dass die Einsamkeit weh tut
schuld sind die Zeichen der Zeit
und schuld ist die Liebe, die vergeht
Was beschuldigst du die Leute
und läßt alles an ihnen ab
schuld sind meine Eigenarten
schuld bist auch du, dass du mich liebst
schuld bist auch du, dass du mich liebst
lipsia © 14.10.2012