Otrava
Τρέμω στην ιδέα πως θα σε χάσω,
δεν υπάρχει τρόπος να σε ξεχάσω,
δεν το βάζω κάτω θα πολεμήσω,
να σε κρατήσω,
Πρέπει να σε κάνω να καταλάβεις,
πως θες το τέλος μια αγάπης μεγάλης,
τα όνειρα μας θέλεις να τα προδώσεις,
θα μετανιώσεις,
Ναι,
είχα γίνει θυσία,
μα από σένα καμία,
λέξη για ευχαριστώ,
Ναι,
μ’ έβλεπες σαν εχθρό σου,
μα ήμουν ο άνθρωπος σου,
και θα είμαι όσο ζω,
Δώσε μου τώρα να πιω,
πλάι σου να σκοτωθώ,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
Δώσε μου τώρα με μιας,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα,
Θέλω να θυμάσαι πάντοτε κάτι,
επικίνδυνο παιχνίδι η αγάπη,
στη παγίδα που ετοιμάζεις θα πέσεις,
και θα πονέσεις,
Που,
πες μου που έχω φταίξει,
και δε μ’ έχεις πιστέψει,
πως πολύ σ’ αγαπώ,
Δώσε μου τώρα να πιω,
πλάι σου να σκοτωθώ,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
Δώσε μου τώρα με μιας,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα,
Δώσε μου τώρα να πιω,
πλάι σου να σκοτωθώ,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
Δώσε μου τώρα με μιας,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα,
Δώσε μου τώρα να πιω,
πλάι σου να σκοτωθώ,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
Δώσε μου τώρα με μιας,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα.
Mă înfior la gândul că te voi pierde,
Nu există mod în care să te uit,
Nu mă dau bătut, voi lupta
Să te păstrez.
Trebuie să te fac să înţelegi
Că vrei sfârşitul unei mari iubiri,
Visele noastre vrei să le trădezi,
Vei regreta.
Da,
Făcusem imposibilul,
Dar de la tine niciun
Cuvânt de mulţumire.
Da,
Mă vedeai ca pe duşmanul tău
Dar eram omul tău
Şi voi fi cât timp voi trăi.
Dă-mi acum să beau,
Să fiu omorât/ă lângă tine,
Otrava pe care ai păstrat-o pentru mine.
Dă-mi acum numaidecât
Durerea unei lovituri de cuţit
Să-mi aminteşti cât am suferit din cauza ta.
Vreau să-ţi aminteşti mereu ceva,
Iubirea este un joc periculos,
În capcana pe care o pregăteşti vei cădea
Şi te va durea.
Unde,
Spune-mi unde am greșit
De nu m-ai crezut
Că te iubesc mult.
Dă-mi acum să beau,
Să fiu omorât/ă lângă tine,
Otrava pe care ai păstrat-o pentru mine.
Dă-mi acum numaidecât
Durerea unei lovituri de cuţit
Să-mi aminteşti cât am suferit din cauza ta.
Dă-mi acum să beau,
Să fiu omorât/ă lângă tine,
Otrava pe care ai păstrat-o pentru mine.
Dă-mi acum numaidecât
Durerea unei lovituri de cuţit
Să-mi aminteşti cât am suferit din cauza ta.
Dă-mi acum să beau,
Să fiu omorât/ă lângă tine,
Otrava pe care ai păstrat-o pentru mine.
Dă-mi acum numaidecât
Durerea unei lovituri de cuţit
Să-mi aminteşti cât am suferit din cauza ta.
angelxirina © 14.10.2012