Trei îngeri
Τρεις αγγέλοι ζωγραφίσαν
Με κραγιόνια βυσσινιά
Παράπονο
Τα φτεράκια τους πουλήσαν
Και καθίσαν στη γωνιά
Είπε ο πρώτος θέλω απόψε
Την παλιά μου την αγάπη
Είπε ο δεύτερος κοιμήσου
στο δικό μου το κρεβάτι
Και γείραν κι έπεσαν στο χώμα
Όλη νύχτα δίχως σώμα
Κι ο τρίτος που κουράστηκε
Στα κύματα
Με δυο χαρές ανήμπορες
Και κρίματα
Αυτός δεν είπε τίποτα
Αυτός δεν ήθελ’ άνθρωπο να δει
Γιατί γυρνούσαν στην καρδιά του
Αυτοί που φύγαν μακριά του
Trei îngeri au desenat
Cu creioane vișinii
O nemulțumire.
Și-au vândut aripioarele
Și s-au așezat într-un colț.
A spus primul „Vreau în seara asta
Vechea mea iubire”
A spus al doilea „Dormi
În patul meu”.
Și s-au întins pe pământ
Toată noaptea fără trup.
Și al treilea care a obosit
În valuri
Cu două bucurii amărâte
Și păcate,
El nu a spus nimic,
El nu voia să vadă pe nimeni
Pentru că se întorceau în inima lui
Cei care au plecat departe de el.
angelxirina © 14.10.2012