Un minut

Ένα λεπτό να μου χαρίσεις περιμένω
μονάχα ένα λεπτό ζωή να πάρω αναμένω
απ’το δικό σου φως μόνο για λίγο να σ’αγγίξω
να νιώσω δυνατός
ένα λεπτό δε θέλω τίποτα σπουδαίο
μονάχα ένα λεπτό να σε κοιτώ και ν’αναπνέω
μέσα σ’ένα λεπτό να πάρω δύναμη ν’αντέξω
πως χώρια σου θα ζω

Μα εσύ ούτε ένα λεπτό
δε χαραμίζεις πια για μένα
μα δεν πειράζει θα’μαι εδώ
να σ’ αγαπώ χωρίς εσένα
στην κόλαση να ζω
μα εσύ να ξέρεις πως γελάω
και να μη μάθεις πως εγώ
στο σ’ αγαπώ σου θα πονάω
Μονάχα ένα λεπτό
εγώ σου ζήτησα γι’αντίο
μα εσύ δε δίνεις ούτε αυτό
και γίνεται ένα πια το δύο
θα μάθω να πονώ και στη σιωπή μου να μιλάω
μα πάντα ένα λεπτό να μου χαρίσεις θα ζητάω

Ένα λεπτό κι ας μη μπορείς να καταλάβεις
για μένα τι είναι αυτό κάνε για λίγο πως σε νοιάζει
κι ύστερα άσε με εδώ με την ψυχή μου να ουρλιάζει
γι’αυτόν τον χωρισμό

Μα εσύ ούτε ένα λεπτό
δε χαραμίζεις πια για μένα
μα δεν πειράζει θα’μαι εδώ
να σ’ αγαπώ χωρίς εσένα
στην κόλαση να ζω
μα εσύ να ξέρεις πως γελάω
και να μη μάθεις πως εγώ
στο σ’ αγαπώ σου θα πονάω
Μονάχα ένα λεπτό
εγώ σου ζήτησα γι’αντίο
μα εσύ δε δίνεις ούτε αυτό
και γίνεται ένα πια το δύο
θα μάθω να πονώ και στη σιωπή μου να μιλάω
μα πάντα ένα λεπτό να μου χαρίσεις θα ζητάω


Un minut aştept să-mi dăruieşti
Doar un minut aştept să iau viaţă
Din lumina ta, doar pentru puţin timp să te ating
Să mă simt puternic.
Un minut, nu vreau nimic grandios,
Doar un minut să te privesc şi să respir
Într-un minut să prind putere să suport
Că voi trăi departe de tine.

Dar tu nici un minut
Nu mai iroseşti pentru mine
Dar nu are importanță, voi fi aici
Să te iubesc fără tine
Să trăiesc în iad
Dar tu să ştii că râd
Şi să nu afli că eu
(Gândindu-mă ) la „te iubesc”-ul tău voi suferi.
Doar un minut
Ţi-am cerut pentru adio
Dar tu nu dai nici asta
Şi acum doi devine unu
Voi învăţa să sufăr şi să vorbesc în tăcerea mea
Dar întotdeauna un minut voi cere să-mi dăruieşti.

Un minut chiar dacă nu poţi înţelege
Ce este acesta pentru mine, prefă-te pentru puţin timp că îţi pasă
Şi după aceea lasă-mă aici cu sufletul meu urlând
Din cauza acestei despărţiri.

Dar tu nici un minut
Nu mai iroseşti pentru mine
Dar nu are importanță, voi fi aici
Să te iubesc fără tine
Să trăiesc în iad
Dar tu să ştii că râd
Şi să nu afli că eu
(Gândindu-mă ) la „te iubesc”-ul tău voi suferi.
Doar un minut
Ţi-am cerut pentru adio
Dar tu nu dai nici asta
Şi acum doi devine unu
Voi învăţa să sufăr şi să vorbesc în tăcerea mea
Dar întotdeauna un minut voi cere să-mi dăruieşti.

angelxirina © 14.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info