Taxi
Γυρνάς μ’ ένα ταξί μέσα στη νύχτα,
κάνεις τα όνειρά σου προσευχή,
ψάχνεις να πεις σε κάποιον καληνύχτα,
χάνεις το δρόμο σου μες στη βροχή.
Κοιτάς τα φώτα γύρω και σωπαίνεις,
πίνεις τον κάθε ήχο και μεθάς,
ξέρεις, όπου κι αν πας εδώ θα μένεις,
όσο κι αν φεύγεις, πίσω θα γυρνάς.
Πες στο ταξί να μη σε περιμένει,
κατέβα, βγες, περπάτα στην βροχή.
Όταν μια αγάπη σβήνει και πεθαίνει,
για να την κλαις, θα μένεις μοναχή.
Περνάς μ’ ένα ταξί και ξεμακραίνεις,
βλέπω στα μάτια σου το γυρισμό.
Μέσα στο άγγιγμά μου ανασαίνεις,
πιάνεις της μουσικής μου το σφυγμό.
Πες στο ταξί να μη σε περιμένει,
κατέβα, βγες, περπάτα στη βροχή.
Όταν μια αγάπη σβήνει και πεθαίνει,
για να την κλαις θα μένεις μοναχή.
Πες στο ταξί να μη σε περιμένει,
κατέβα, βγες, περπάτα στην βροχή.
Όταν μια αγάπη σβήνει και πεθαίνει,
για να την κλαις θα μένεις μοναχή,
όσο κι αν κλαις, θα μένεις μοναχή.
Vaghi in un taxi nottetempo,
trasformi i tuoi sogni in una preghiera
alla ricerca di qualcuno per dire buonanotte,
perdi la strada sotto la pioggia.
Guardi le luci intorno e azzitisci,
bevi ogni suono e ti ubriachi,
lo sai, ovunque vada, resterai qui
benchè te ne vada, sempre ritornerai.
Dì al taxi di non aspettarti,
Scendi, esci, cammina sotto la pioggia.
Quando un amore si spegne e muore,
a rimpiangerlo, resterai nella solitudine.
Passi in un taxi e ti allontani,
Vedo il ritorno nei tuoi occhi.
Dentro il mio tocco, tu respiri
tasti il polso della mia musica.
Dì al taxi di non aspettarti,
Scendi, esci, cammina sotto la pioggia.
Quando un amore si spegne e muore,
a rimpiangerlo, resterai nella solitudine.
Dì al taxi di non aspettarti,
Scendi, esci, cammina sotto la pioggia.
Quando un amore si spegne e muore,
a rimpiangerlo, resterai nella solitudine,
nonostante quanto pianga, rimarrai da sola.
Chris_firenze © 14.10.2012