Dimmi che mi hai amato

Νύχτωσε κι απόψε σε θυμάμαι,
χάραξε κι ακόμα δεν κοιμάμαι,
σκέφτηκα να σου τηλεφωνήσω,
συγγνώμη να ζητήσω για να γυρίσεις πίσω.

Πες μου πως μ’ αγάπησες, που έφυγες μετάνιωσες
και θες να επιστρέψεις,
πες μου πως πικράθηκες και την ζωή μου βάλθηκες
τρελή να καταστρέψεις.

Άναψα αγάπη μου τα φώτα
κι άνοιξα του έρωτα την πόρτα,
σκέφτηκα πως ίσως να γυρίσεις
πως δεν μπορείς να σβήσεις χιλιάδες αναμνήσεις.

Πες μου πως μ’ αγάπησες, που έφυγες μετάνιωσες
και θες να επιστρέψεις,
πες μου πως πικράθηκες και την ζωή μου βάλθηκες
τρελή να καταστρέψεις.


Si e' fatto scuro e stasera ti penso
e' l'alba e ancora non dormo
ho pensato di telefonarti
scusami per chiederti di ritornare

Dimmi che mi hai amato e che ti sei pentita di essertene andata
e vuoi ritornare
dimmi che ti senti amareggiata e che hai buttato la mia vita
ammattita vai in rovina

Ho acceso amore mio le luci
e ho aperto la porta dell'amore
ho pensato che forse torni
che non puoi cancellare migliaia di ricordi

roberto patritti, roberto patritti © 15.03.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info