Хулиган мой
Έφτασες την ώρα που σε ήθελα
κι άλλαξες αμέσως τη ζωή μου,
ήρθες ξαφνικά και μ’ αναστάτωσες
γέμισες μ’ αγάπη το κορμί μου.
Αλήτη μου, αλήτη μου,
για σένανε με έχασε το σπίτι μου,
αλήτη μου, αλήτη μου,
σε τύλιξε του έρωτα το δίχτυ μου.
Ήρθες τη στιγμή που σε περίμενα
κι άρχισα να ζω το όνειρό μου,
φώτισες τη νύχτα και την έδιωξες
κι έχασα για σένα το μυαλό μου.
Αλήτη μου, αλήτη μου,
για σένανε με έχασε το σπίτι μου,
αλήτη μου, αλήτη μου,
σε τύλιξε του έρωτα το δίχτυ μου.
Ты появился в тот час, когда ты мне был нужен,
и сразу же изменил мою жизнь,
ты пришёл внезапно и взбудоражил меня,
заполнил любовью моё тело.
Хулиган мой, хулиган мой,
из-за тебя потерял меня мой дом.
Хулиган мой, хулиган мой,
тебя обернула любви сеть моя.
Ты пришёл в тот момент, когда я тебя ждала,
и начала жить моей мечтой,
осветил ночь и прогнал её
и я потеряла из-за тебя рассудок.
Хулиган мой, хулиган мой,
из-за тебя потерял меня мой дом.
Хулиган мой, хулиган мой,
тебя обернула любви сеть моя. ( χ3 )
Panselinos © 15.10.2012