Nadia

Σαράντα υπό το μηδέν
μου γράφεις το καλοριφέρ
είν’ αναμμένο.

Σαράντα υπό σκιάν
σου γράφω δεν αντέχω πια
μονάχος μου στην αμμουδιά
να περιμένω.

Νάντια, ωωω Νάντια...
Νάντια, ωωω Νάντια...
Χωρίς εσένα μοιάζω με φαντάρο
που του `πεσε απ’ την τσέπη του η άδεια.
Σαν τη λεωφόρο μοιάζω που δεν έχει αυτοκίνητα.

Τα σύνορα κλειστά
συστήματα πολιτικά
και περεστρόικα.

Στο βίντεο εγώ
να σε ξεχάσω προσπαθώ
με έργα κατασκοπικά
και καουμπόικα.

Νάντια, ωωω Νάντια...
Νάντια, ωωω Νάντια...
Χωρίς εσένα μοιάζω με βδομάδα
που δεν έχει Σάββατο και Κυριακή.
Μοιάζω με τον παίχτη που μόλις έχασε το πέναλτι.


Quaranta sotto zero
mi scrivi che il calorifero
e' acceso.

Quaranta all'ombra
ti scrivo che non ce la faccio piu'
da solo sulla sabbia
ad aspettare.

Nadia, oooh Nadia...
Nadia, oooh Nadia...
Senza di te sembro un fantaccino
cui e' caduta dalla tasca la licenza.
Sembro un viale che non ha macchine.

I confini sono chiusi
sistemi politici
e perestroika.

Io nel video
cerco di dimenticarti
con pellicole di spionaggio
o di cowboys.

Nadia, oooh Nadia...
Nadia, oooh Nadia...
Senza di te sembro un fantaccino
cui e' caduta dalla tasca la licenza.
Sembro un viale che non ha macchine.

roberto patritti, roberto patritti © 23.03.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info