Si eres una estrella
Αυτό που μου συμβαίνει
φοβάμαι τόσο να το πω
καρδιά μου πληγωμένη
ας είναι αλήθεια αυτό που ζω
Αγάπη να’ναι αληθινή
αιτία να’ναι κι αφορμή
σ’αυτά τα μάτια που κοιτώ
τον έρωτα να βρω
Αν είσαι ένα αστέρι
που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ’αφήσεις
ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
στα όνειρα να ζω
μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
μέσα μου μείνε να σ’ αγαπώ
Στο δρόμο το δικό μου
τα πάντα ήταν σκοτεινά
ποτέ τα όνειρά μου
δε θα’χαν γίνει αληθινά
Μα τώρα είσαι εδώ εσύ
και έχω ξαναγεννηθεί
το τέλος κι η αρχή μου
ζωή μου είσαι εσύ
Esto que me ocurre
temo tanto decirlo.
Mi corazón herido.
Sea verdad esto que vivo.
Un amor que sea verdadero.
Una razón que sea un motivo
en estos ojos que miro
para encontrar el amor.
Si eres una estrella
que traerá luz a esta alma vacía
nunca te extingas, nunca me dejes
que nunca se pierda este amor.
Pero si eres un sueño, apaga las luces,
para vivir entre sueños
que no amanezca, que nunca termine
quédate dentro de mí para que te ame.
En mi camino
todo era oscuridad
nunca mis sueños
se habían hecho realidad
Pero ahora estás aquí
y he vuelto a nacer
mi final y mi principio
mi vida eres tú.
Katharsis, Οδυσσέας © 15.10.2012