Promenila sam se

Να ’ξερες πόσο πληγώνομαι
που δεδομένη με θεωρείς εσύ
Πόνο και δάκρυ τα βάζω στην άκρη
κι αναθεωρώ τη ζωή.

Άλλαξα, δεν είμαι ο ίδιος άνθρωπος που είχες γνωρίσει
κι ότι με πλήγωνε πια πίσω το `χω αφήσει
και τώρα πάνω από όλα αγαπάω εμένα
κι αν σου αρέσει έχει καλώς κι αν πάλι όχι είναι ανοιχτός
ο δρόμος και τα σκυλιά δεμένα.

Πρώτα τους άλλους και `γω στους μεγάλους
χαμένους για τόσες φορές
μα άκου τα νέα τελειώνουν μοιραία
αυτά που ήξερες μέχρι χτες.


Kad bi znao koliko me povređuje
Što me uzimaš zdravo za gotovo
Bol i suze guram u stranu
I preispitujem život

Promenila sam se, nisam ista osoba koju si upoznao
I sve što me je povređivalo, ostavila sam iza sebe
I sada iznad svega volim sebe
I ako ti se sviđa, odlično, a ako ne, otvoren je put
Slobodno idi, ne drži te niko

Prvo drugi, a ja među velikim
Gubitnicima toliko puta
Ali, slušaj šta ima novo, zauvek je gotovo
Ono što si znao do juče

anchee89 © 16.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info