Gardenia

Ρίξε λάδι στο καντήλι πριν λησμονηθώ
κι άναψέ μου το φιτίλι για να ζεσταθώ
κι άναψέ μου το φιτίλι για να ζεσταθώ.

Μια γαρδένια η καρδιά μου κι όμως άντεξε,
φλόγα αγάπης η χαρά μου, μα δεν βάσταξε.
Για ταξίδι απόψε πάω μες στη λησμονιά.
Μη φοβάσαι, σ’ αγαπάω για παντοτινά,
μη φοβάσαι, σ’ αγαπάω για παντοτινά.

Κράτησέ με στην καρδιά σου για να ζεσταθώ,
χάρισέ μου τα φιλιά σου πριν λησμονηθώ,
κράτησέ με στην καρδιά σου για να ζεσταθώ.

Μια γαρδένια η καρδιά μου κι όμως άντεξε,
φλόγα αγάπης η χαρά μου, μα δεν κράτησε.
Για ταξίδι απόψε πάω μες στη λησμονιά.
Μη φοβάσαι, σ’ αγαπάω για παντοτινά,
μη φοβάσαι, σ’ αγαπάω για παντοτινά.


Metti olio nel lumino prima che venga dimenticata
e accendimi lo stoppino che mi possa riscaldare
e accendimi lo stoppino che mi possa riscaldare

Il mio cuore e' una gardenia e benche' abbia resistito
alla fiamma dell'amore la mia gioia non ha potuto durare
Questa sera mi metto in viaggio nell'oblio
non aver paura ti amero' per l'eternita'
non aver paura ti amero' per l'eternita'

Tienimi nel tuo cuore che mi possa riscaldare
dammi i tuoi baci prima che venga dimenticata
tienimi nel tuo cuore che mi possa riscaldare

roberto patritti, roberto patritti © 10.04.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info