Kako si sejala, tako žanji

Δε σε ξέρω, δε με ξέρεις
στο δικό μου δρόμο
μόνο πόνο, θα προσφέρεις.
Και δεν έχω χρόνο
να επενδύω, να ελπίζω.
Σε παλιές αγάπες
ζούσες πάντα, σου θυμίζω
με δικές μου πλάτες

Όπως έστρωσες κοιμήσου
να τη βγάλω μόνος προτιμώ.
Πλήρωσα διπλά μαζί σου
το λογαριασμό.
Τρέχα κάνε τη ζωή σου
αρκετά σ’ ανέχτηκα εγώ.
Όπως έστρωσες κοιμήσου
κι άντε στο καλό!

Δε σε ξέρω, δε με ξέρεις
κι άγνωστη θα μείνεις.
Τέλειωσες, δε μ’ ενδιαφέρεις
ότι και να γίνεις.
Δε με πείθεις, δεν αλλάζεις
με τις αυταπάτες.
Τους ανθρώπους πλησιάζεις
για να αφήσεις στάχτες.


Ne znam te, ne znaš me
Na mom putu
Samo ćeš mi bol ponuditi
A nemam vremena
Da ulažem, da se nadam
Starim ljubavima
Uvek si živela, podsećam te
Na mojoj grbači

Kako si sejala, tako žanji
Draže mi je da sam sam.
Sa tobom sam duplo platio
Račin.
Trči, živi svoj život
Dovoljno sam te ja trpeo
Kako si sejala, tako žanji
I nek' ti je sa srećom!

Ne znam te, ne znaš me
I ostaćeš stranac.
Završila si, ne zanimaš me
Šta god da ti se desi
Nećeš me ubediti, ne menjaš se
Sa iluzijama
Ljudima prilaziš
Da bi ih ostavila u pepelu

anchee89 © 16.10.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info