Ова љубав
Στα μάτια κοίταξέ με,
απόψε άκουσέ με,
θέλω όσα νιώθω να σου πω...
Ποτέ να μην πιστέψεις,
αυτά που λέν’ οι λέξεις,
την καρδιά ν’ ακούσεις σου ζητώ...
Εμείς ποτέ δε θα χωρίσουμε θα δεις,
είσαι για μένα ένα όνειρο ζωής.
Η αγάπη αυτή αν σβήσει, τότε η γη θα σταματήσει,
μέρα δε θα ξημερώσει, και ο ήλιος θα παγώσει.
Η αγάπη αυτή θα ζήσει, και για πάντα θα κρατήσει.
Είμαι εδώ μη μου φοβάσαι, σ’ αγαπώ να το θυμάσαι!..
Όσα ονειρεύτηκα,
θέλω να τα ζήσουμε μαζί...
Αυτά που μας ενώνουν,
αυτά που μας πληγώνουν,
κάνουν την αγάπη δυνατή.
Στα χέρια σου απάνω,
τον κόσμο όλο φτάνω,
είσαι ό,τι είχα ονειρευτεί.
Εμείς ποτέ δε θα χωρίσουμε θα δεις,
είσαι για μένα ένα όνειρο ζωής.
Η αγάπη αυτή αν σβήσει, τότε η γη θα σταματήσει,
μέρα δε θα ξημερώσει, και ο ήλιος θα παγώσει.
Η αγάπη αυτή θα ζήσει, και για πάντα θα κρατήσει.
Είμαι εδώ μη μου φοβάσαι, σ’ αγαπώ να το θυμάσαι!..
Όσα ονειρεύτηκα,
θέλω να τα ζήσουμε μαζί...
Είμαστε ακόμα στην αρχή...
У очи ме погледај
Вечерас ме саслушај
Желим да ти кажем шта осећам...
Никад немој да поверујеш
У оно што говоре речи
Тражим ти да срце слушаш...
Ми се никада нећемо растати, видећеш
Ти си са мене животни сан.
Ова љубав ако се угаси, тада ће земља стати
Дан неће осванути и сунце ће се заледити
Ова љубав ће живети и трајаће заувек
Ја сам овде, не плаши ме се, волим те, запамти то!
Оно што сам сањао
Желим да проживимо заједно...
Ово што нас спаја
Ово што нас повређује
Чини љубав јачом
На твојим рукама
Путујем по целом свету
Ти си оно што сам сањао
Ми се никада нећемо растати, видећеш
Ти си са мене животни сан.
Ова љубав ако се угаси, тада ће земља стати
Дан неће осванути и сунце ће се заледити
Ова љубав ће живети и трајаће заувек
Ја сам овде, не плаши ме се, волим те, запамти то!
Оно што сам сањао
Желим да проживимо заједно...
Још смо на почетку...
anchee89 © 21.10.2012