Un domingo
Όλα γίνονται όλα αρχίζουν ξανά
δε σταμάτησε ο χρόνος.
Σε ταξίδι κρυφό για το πουθενά
κάποιος έφυγε μόνος.
Όλα γίνονται το ποτάμι κυλάει
και η ζωή μια σταγόνα
μεσ’ το κύμα παφλάζει, παίζει, γελάει
κι ονειρεύεται ακόμα.
Και πέφτει στη γη μια Κυριακή,
σαν την πρώτη μέρα
Χθες ήσουν εκεί που `μαι τώρα εγώ..
Και πέφτει βροχή σαν μουσική,
στο ζεστό αέρα
Χθες ήσουν εκεί που είμαι τώρα εγώ
Μια στάλα βροχής σε γκρίζο καιρό..
Όλα γίνονται κάποιος στα σκοτεινά
σε κρατάει απ’ το χέρι
Παίζει μια μελωδία και σε γυρνάει
πίσω σ’ άγνωστα μέρη
Όλα γίνονται είμαι ακόμα εδώ
ένα αληθινό ψέμα
Μια πηγή που διψάει να βγει στον αφρό
να ενωθεί με το ρεύμα
Και πέφτει στη γη μια Κυριακή
σαν την πρώτη μέρα
Χθες ήσουν εκεί που `μαι τώρα εγώ..
Και πέφτει βροχή σαν μουσική,
στο ζεστό αέρα
Χθες ήσουν εκεί που είμαι τώρα εγώ
Μια στάλα βροχής σε γκρίζο καιρό..
Χθες ήσουν εκεί που είμαι τώρα εγώ
Και πέφτει βροχή ...
Todo ocurre, todo empieza de nuevo
no se ha detenido el tiempo.
A un viaje oculto hacia ningún sitio
alguien se ha marchado solo.
Todo ocurre, el río mana
y la vida una gota
a la corriente deja caer, juega, ríe
y aún sueña.
Y llega a la tierra un domingo,
igual que el primer día
Ayer estabas tú donde yo me encuentro ahora..
Y la lluvia cae como música,
en el aire caliente
Ayer estabas tú donde yo me encuentro ahora
Una gota de lluvia en el tiempo gris..
Todo ocurre, alguien en la oscuridad
te toma de la mano
Una melodía suena y te lleva
de vuelta a lugares desconocidos
Todo ocurre, todavía estoy aquí
una verdadera mentira
Una fuente que se muere por salir en la espuma
por unirse a la corriente
Y llega al mundo un domingo
igual que el primer día
Ayer estabas tú donde yo me encuentro ahora..
Y la lluvia cae como música,
en el aire caliente
Ayer estabas tú donde yo me encuentro ahora
Una gota de lluvia en el tiempo gris..
Ayer estabas tú donde yo me encuentro ahora
Y cae la lluvia ...
Giftissa © 10.04.2006