Сломљеним крилима
Σ’ άλλες αγάπες μη θες να πας
θα κλαις για με, θα ξενυχτάς
θα μετανιώσεις σε μια στιγμή
θα με γυρεύεις βράδυ πρωί
Με κομμένα τα φτερά
μην πετάς πολύ ψηλά
μην πετάς πολύ ψηλά θα πληγωθείς
Με κομμένα τα φτερά
δεν πηγαίνεις πουθενά
στο δικό μου ουρανό πάλι θα `ρθεις
Μ’ άλλες αγάπες δε θα ξεχνάς
πως κατά βάθος με αγαπάς
σ’ άλλες αγάπες αν θα βρεθείς
τη μοναξιά σου εκεί θα βρεις
Не иди другим љубавима,
плакаћеш за мном, нећеш моћи да спаваш,
покајаћеш се убрзо,
тражићеш ме даноноћно.
Сломљеним крилима
не лети много високо,
не лети много високо, повредићеш се.
Са сломљеним крилима
не можеш никуда,
вратићеш се опет на моје небо.
Уз друге љубави нећеш заборавити
да ме у дубини душе волиш,
ако се нађеш код других љубави,
тамо ћеш пронаћи самоћу.
τυχερούλα © 31.10.2012