Пијано вече

Χθες βράδυ πάλι στη μοναξιά
κάθε μου σκέψη μια μαχαιριά.
Πόσο λείπεις, μου λείπεις!
Άδεια μπουκάλια για συντροφιά.

Λιώμα βράδυ, μεθυσμένος θα γυρίζω από `δώ και `κεί
Λιώμα βράδυ, ζαλισμένος θα ζητάω το δικό σου το φιλί

Κι απόψε πάλι σαν φυλακή
κλειστά τα φώτα και η μουσική.
Πόσο λείπεις, μου λείπεις!
Ποτό και δάκρυ ένα μαζί.

Λιώμα βράδυ, μεθυσμένος θα γυρίζω από `δώ και `κεί
Λιώμα βράδυ, ζαλισμένος θα ζητάω το δικό σου το φιλί


Синоћ ме је опет у самоћи
свака моја мисао болела.
Како ми недостајеш, недостајеш ми!
Празне флаше ми праве друштво.

Пијано вече, пијан лутам тамо-амо
Пијано вече, ошамућен ћу тражити твој пољубац

И вечерас је опет као у затвору,
искључено је светло и музика.
Како ми недостајеш, недостајеш ми!
Пиће и сузе су се стопили.

Пијано вече, пијан лутам тамо-амо
Пијано вече, ошамућен ћу тражити твој пољубац

τυχερούλα © 02.11.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info