Бродяга твой
Πήρα τους δρόμους κι ήρθα πάλι εδώ
να σου μιλήσω και να λίγο να σε δω
βγήκα με φίλους να σε ξεπεράσω μα είναι αδύνατον να σε ξεχάσω
και η καρδιά τα βήματά μου φέρνει πάλι εδώ
Και πάλι μόνος μου θα μεινω
θα πονάω και θα πίνω
και θα σκέφτομαι για σένα
ότι ήσουνα ένα ψέμα
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες για άλλη μια φορά
να κλαίω και να βασανίζομαι
και να γελάει η γειτονιά
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες και πάω να τρελαθώ
απ’ το πιοτό εγώ να καίγομαι
και να πεθαίνω απ’ τον καημό
Ήρθες κοντά μου και μου είπες σ’ αγαπώ
να το πιστέψω θέλω κι όμως δεν μπορώ
νιώθω τα χέρια σου να μ’ αγκαλιάζουν και τα δυο μάτια σου να με κοιτάζουν
μα τι κρίμα ήταν όνειρο τρελό
Και πάλι μόνος μου θα μεινω
θα πονάω και θα πίνω
και θα σκέφτομαι για σένα
ότι ήσουνα ένα ψέμα
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες για άλλη μια φορά
να κλαίω και να βασανίζομαι
και να γελάει η γειτονιά
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες και πάω να τρελαθώ
απ’ το πιοτό εγώ να καίγομαι
και να πεθαίνω απ’ τον καημό
Я отправился в путь и пришёл опять сюда,
чтобы поговорить с тобой и на немного увидеть тебя,
я вышел с друзьями, чтобы тебя превозмочь, но это невозможно, чтобы я тебя забыл,
и сердце мои шаги приносит опять сюда.
И опять один я останусь,
буду страдать и пить
и буду думать о тебе,
что ты была обманом.
Рассветы вне твоего дома, бродягой твоим
ты меня сделала ещё раз,
чтобы я плакал и мучился
и чтобы смеялись соседи...
Рассветы вне твоего дома, бродягой твоим
ты меня сделала и я схожу с ума,
от пьянства я чтобы сгорал,
и умирал от печали.
Ты подошла ко мне и сказала мне "я тебя люблю",
поверить в это хочу, но всё же не могу,
я чувствую твои руки, обнимающие меня и глаза твои, смотрящие на меня,
но, как жаль, это был сон безумный...
И опять один я останусь,
буду страдать и пить
и буду думать о тебе,
что ты была обманом.
Рассветы вне твоего дома, бродягой твоим
ты меня сделала ещё раз,
чтобы я плакал и мучился
и чтобы смеялись соседи...
Рассветы вне твоего дома, бродягой твоим
ты меня сделала и я схожу с ума,
от пьянства я чтобы сгорал,
и умирал от печали.
Panselinos © 03.11.2012