Где да се вратиш?
Μισά τραγούδια γράφω
μισή έχω καρδιά
μισό φεγγάρι βγήκε
ακόμα μια βραδιά
Μισά τα λόγια λέω
σε κάθε σ’ αγαπώ
με χώρισες στη μέση
και μ’ άφησες μισό
Πού να γυρίζεις
Πού να γυρίζεις
Πού να δακρύζει η αδέσποτη ψυχή σου
Πού χαραμίζεις το ταλαίπωρο κορμί σου
Πού να γυρίζεις
Πού να γυρίζεις
Μισώ τον εαυτό μου
μισώ το καθετί
κι ο νους μου δεν το βάζει
ακόμα το γιατί
Песме пишем допола,
срце ми је преполовљено,
изашао је полумесец
и ове вечери.
Речи изговарам допола,
сваким "волим те"
делиш ме на пола
и остављаш ме преполовљеног.
Где да се вратиш?
Где да се вратиш?
Где да заплаче твоја душа луталица?
Где ћеш са својим измученим телом?
Где да се вратиш?
Где да се вратиш?
Преполовљен сам,
преполовљено је све живо
и још нисам схватио
због чега.
τυχερούλα © 05.11.2012