No he sufrido
Ήρθες ξανά να μ’ αγαπήσεις δίχως τέλος
Ήρθες ξανά να μου θυμίσεις τα παλιά
Δεν το μπορώ πάλι να νιώθω σαν χαμένος
Απ’ τη δική σου αγκαλιά πάλι να είμαι μακριά
κι απ’ τη ζωή μου ξεγραμμένος
Δεν πόνεσα για σένανε δεν πόνεσα
και γι’ άλλη αγάπη δεν πονάω
Για την καρδιά μου μόνο που λησμόνησα
για εκείνη τα παράπονα μετράω
Δεν τα μπορώ τα δίχως όνειρα τα βράδια
Κίτρινα φώτα, φεγγάρι, θάλασσα πλατιά
Ήρθες ξανά να μ’ αγαπήσεις όπως πρώτα
Και να μου πεις με μια ματιά πως η αγάπη μου η παλιά
πάλι μου χτύπησε την πόρτα
Δεν πόνεσα για σένανε δεν πόνεσα
και γι’ άλλη αγάπη δεν πονάω
για την καρδιά μου μόνο που λησμόνησα
για εκείνη τα παράπονα μετράω
Volviste para amarme sin fin
Volviste para recordarme los viejos tiempos
No puedo sentirme perdido de nuevo
estar lejos de tus brazos de nuevo
y borrado de tu vida
No he sufrido por tí, no, no he sufrido
y no sufro por ningún otro amor
He perdido el interés por mi corazón
y le debo a ella los lamentos
No puedo soportar las noches sin sueños
Luces amarillas, la luna, el mar extenso
Volvista para amarme como al principio
Y para decirme con una mirada que mi antiguo amor
llama de nuevo a mi puerta
No he sufrido por tí, no, no he sufrido
y no sufro por ningún otro amor
He perdido el interés por mi corazón
y le debo a él los lamentos
Giftissa © 11.04.2006