Нет повода у страсти
Όταν χαμένος μες τα μάτια σου κοιτώ
όταν πιωμένος
στα πλοκάμια σου πεθαίνω
όταν τα φιλιά σου ένα ένα τα μετρώ
βρίσκω το λόγο σοβαρό να ανασαίνω
όταν γυρίζεις μυρίζω μουσική
όταν μ’ αγγίζεις
χάνομαι ιδρώνω
όταν γρυλίζεις
απ’ την ηδονή
βρίσκω πως θέλω να σου πω
δυο λόγια μόνο
Δεν έχει λόγο ο έρωτας
δεν έχει τίποτα να πει
δεν έχει λόγο ο έρωτας
όταν δεν είμαστε μαζί
δεν έχει λόγο ο έρωτας
δεν έχει τίποτα να πει
Όταν δεν έχω τίποτα να πω
βρίσκω χιλιάδες λέξεις όταν σε κοιτάω
όταν της καρδιάς μου χάνω τον παλμό
βρίσκω το λόγο σοβαρό
να σ’ αγαπάω
Δεν έχει λόγο ο έρωτας
δεν έχει τίποτα να πει
δεν έχει λόγο ο έρωτας
όταν δεν είμαστε μαζί
δεν έχει λόγο ο έρωτας
δεν έχει τίποτα να πει
(Μουσική)
Δεν έχει λόγο ο έρωτας
δεν έχει τίποτα να πει
δεν έχει λόγο ο έρωτας
όταν δεν είμαστε μαζί
δεν έχει λόγο ο έρωτας
δεν έχει τίποτα να πει
Когда потерянный в глаза тебе смотрю,
когда подвыпивший
в косах твоих умираю,
когда твои поцелуи по одному считаю,
нахожу основание серьёзное, чтобы дышать;
когда возвращаешься, предчувствую музыку,
когда ко мне прикасаешься,
пропадаю, покрываюсь испариной,
когда воркуешь
от наслаждения,
нахожу, что хочу тебе сказать
два слова лишь
Нет повода у страсти,
ей нечего сказать,
нет повода у страсти,
когда мы не вместе,
нет повода у страсти,
ей нечего сказать.
Когда мне нечего сказать,
нахожу тысячи слов, когда на тебя смотрю,
когда сердца моего теряю пульсацию,
нахожу основание серьёзное,
чтобы любить тебя.
Нет повода у страсти,
ей нечего сказать,
нет повода у страсти,
когда мы не вместе,
нет повода у страсти,
ей нечего сказать.
(Музыка)
Нет повода у страсти,
ей нечего сказать,
нет повода у страсти,
когда мы не вместе,
нет повода у страсти,
ей нечего сказать.
Panselinos © 13.11.2012