Vieni a finirmi

Από τη μέρα που ’φυγες
τον ήλιο έχω χάσει
κι η νύχτα την καρδούλα μου
αιχμάλωτη έχει πιάσει

Έλα να με τελειώσεις
μόνο εσύ μπορείς
έλα να με τελειώσεις
μη μου το αρνηθείς
στο στήθος μου μη φοβηθείς
μαχαίρι να καρφώσεις

Είσαι όλα ό,τι έχω και δεν έχω
σου φωνάζω άκουσέ με δεν αντέχω
άλλος να φιλάει τα χείλη
που φιλούσα εγώ
δεν υπάρχει λόγος πια να ζω μονάχος
είμαι σαν το κύμα
που το σπάει ο βράχος
μου ’δωσες ζωή και έλα πάρ’ την πίσω
σε παρακαλώ

Από την ώρα που ’χασα
εσένα από κοντά μου
κομμάτια γίναν οι χαρές
και τρόμος τα όνειρά μου


Dal giorno in cui te ne sei andata
ho perso il sole
e la notte il mio cuoricino
ha preso prigioniero

Vieni a finirmi
solo tu puoi
vieni a finirmi
non rifiutarmelo
non aver paura nel petto
di piantarmi un coltello

Sei tutto quello che ho e non ho
te lo dico ascoltami non sopporto
che un altro baci le labbra
che baciavo io
non c'e' piu' una ragione perche' io viva solo
sono come l'onda
che lo scoglio infrange
mi hai dato la vita vieni a riprendertela adesso
ti prego

Dal momento che ho perso
te dal mio lato
la felicita' e' andata in frantumi
e i miei sogni in terrore


roberto patritti, roberto patritti © 22.04.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info