Оно што ми говори срце

Σε όσα σταυροδρόμια και να μπω
σωστά να βγω ποτέ δε θα μπορέσω
πολλές φορές μου κάνανε κακό
μαχαίρι μόλις δω εκεί θα πέσω
κι απόψε το άγγιγμα σου με απειλεί
θα πολεμήσω απλά με ένα φιλί

Ας είναι τρελό, ας μη σε κερδίσω
ας λέει η λογική, δυο βήματα πίσω
εγώ λειτουργώ με τα αισθήματα μου
θα κάνω αυτό που λέει η καρδιά μου

Μέτα από χιλιάδες συμβουλές
μονάχα ένα πράγμα έχω μάθει
αυτός που έχει πόρτες ανοιχτές
ποιο εύκολα από όλους θα την πάθει
κι αποψε το αγγιγμα σου με απειλει
θα πολεμήσω απλα με ενα φιλί

Ας είναι τρελό, ας μη σε κερδίσω
ας λέει η λογική, δυο βήματα πίσω
εγώ λειτουργώ με τα αισθήματα μου
θα κάνω αυτό που λέει η καρδιά μου

Και ας ξέρω μετα πως θα το πληρωσω
αρκει που μπορω αγαπη να δωσω
δε θα φοβηθω τα αισθηματα μου
θα κανω αυτο που λεει η καρδια μου


У колико год раскрсница да уђем
Правилно да изађем никада нећу моћи
Много пута су ми нанели зло
Чим видим нож, ту падам
И вечерас ми твој додир прети
Борићу се једноставно с једним пољупцем

И нека је лудо, нека те не победим
Нека говори памет да се вратим два корака назад
Ја радим по осећају
Урадићу оно што ми говори моје срце

После хиљаду савета
Само сам једну ствар научила
Онај који држи врата отворена
Најлакше од свих се опече
А вечерас ми твој додир прети
Борићу се једноставно с једним пољупцем

И нека је лудо, нека те не победим
Нека говори памет да се вратим два корака назад
Ја радим по осећају
Урадићу оно што ми говори моје срце

И ако знам да ћу после испаштати
Довољно је што могу љубав да ти дам
Нећу се плашити својих осећања
Урадићу оно што ми говори моје срце

anchee89 © 10.12.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info