Не качи се са женом

Μην πίνεις άλλο φιλαράκι
Γιατί μου ξέφυγες λιγάκι
Πήγαινε μίλα της καλά
με τη φωνή σου χαμηλά

Μην υποτιμάς το μυαλό της
πετυχαίνει πάντα κάθε σκοπό της
και δεν έχει το Θεό της
μερικές φορές
Μην υποτιμάς την ψυχή της
και την εσωτερική δύναμή της
είναι μέσα στην συνταγή της
πίκρες και χαρές

Η γυναίκα ξέρει κόλπα, κάνει πονηριές
και μπορεί να φέρει βόλτα εκατό καρδιές
μη τα βάζεις με γυναίκα, άκρη δε θα βρεις
δε θα βγεις σ’ αυτή τη μάχη νικητής

Μην πίνεις άλλο φιλαράκι
Άντε να πάρεις αεράκι
Και δυο κουβέντες βρες μετά
Για να τη φέρεις πιο κοντά

Μην υποτιμάς το μυαλό της
πετυχαίνει πάντα κάθε σκοπό της
και δεν έχει το Θεό της
μερικές φορές
Μην υποτιμάς την ψυχή της
και την εσωτερική δύναμή της
είναι μέσα στην συνταγή της
πίκρες και χαρές

{Η γυναίκα ξέρει κόλπα, κάνει πονηριές
και μπορεί να φέρει βόλτα εκατό καρδιές
μη τα βάζεις με γυναίκα, άκρη δε θα βρεις
δε θα βγεις σ’ αυτή τη μάχη νικητής} x 2


Не пиј више, друже
Јер мало си ми се изгубио
Иди, лепо причај с њом
Спуштеним тоном

Не потцењуј њену памет
Увек успева да уради оно што хоће
И не зна за бога
Често
Не потцењуј њену душу
И њену унутрашњу снагу
Она је састављена
Од горчина и радости

Жена је лукава, користи се триковима
И може да се игра са сто срца
Не качи се са женом, нећеш се извући
Из те битке нећеш изаћи као победник

не пиј више, друже
Узми мало ваздуха
И нађи после две речи
Да је приближиш

Не потцењуј њену памет
Увек успева да уради оно што хоће
И не зна за бога
Често
Не потцењуј њену душу
И њену унутрашњу снагу
Она је састављена
Од горчина и радости

Жена је лукава, користи се триковима
И може да се игра са сто срца
Не качи се са женом, нећеш се извући
Из те битке нећеш изаћи као победник

anchee89 © 23.12.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info