Meseče moj
Φεγγάρι μου απόψε να μη βγεις
στη συννεφιά μου έλα να κρυφτείς
σπασμένο της καρδιάς μου το σκαλί
και δεν βαστάει ούτε φιλί
Μόνο την αυγή φεγγάρι μου
έλα στη Γη για χάρη μου
να δείς ένα κορμί κουρέλι
πως το πήραν οι αγγέλοι
Φεγγάρι μου απόψε να μη βγεις
ξένη κι αφιλόξενη είν’ η γης
ραγίζει απόψε ο καθρέφτης
πάρε μου τη ζωή σαν κλέφτης
Meseče moj, ne izlazi večeras
sakrij se iza oblaka
stepenik mog srca je slomljen
i ni poljubac ne može da podnese
Samo sa zorom, meseče
meni za ljubav, dođi do Zemlje
da vidiš telo uništeno
koje su anđeli uzeli sebi
Meseče moj, ne izlazi večeras
Zemlja je tako strana, i negostoljubiva
ogledalo je noćas razbijeno
a ti mi poput lopova oduzmi život
neraidaBGD, Ivana © 23.12.2012