Ако желиш да видиш чуда
Αν θες ν`ακούσεις τη βροχή
όταν χτυπάει στα δέντρα
ακούμπησε στο στήθος μου
και τις πληγές μου μέτρα.
Αν θες ν`ακούσεις κύματα
όταν χτυπούν σε βράχο
θυμήσου μόνο τη στιγμή
που μ`άφησες μονάχο.
Κι αν θες να δεις τα θαύματα
πώς γίνονται, μικρό μου
δωσ`μου ξανά το σώμα σου
και πάρε το δικό μου.
Αν θες να δεις τον κεραυνό
να γίνεται παιχνίδι
θυμήσου αυτό που ζήσαμε
στο πρώτο μας ταξίδι.
Αν θες να δεις στα μάτια μου
το δάκρυ να στερέψει
φέρε μου πίσω την καρδιά
που χρόνια μου`χεις κλέψει.
Ако желиш да чујеш кишу
док удара дрвеће,
наслони се на моје груди
и изброј моје ране.
Ако желиш да чујеш таласе
док ударају о стене,
сети се само тренутка
кад си ме оставила самог.
А ако желиш да видиш
како настају чуда, малена,
дај ми поново своје тело,
а ти узми моје.
Ако желиш да видиш да гром
постаје играчка,
сети се свега што смо проживели
на нашем првом путовању.
Ако желиш да ми видиш очи,
да нестају сузе,
врати ми срце
што си га пре много година украла.
τυχερούλα © 26.12.2012