Отишао сам

Δεν εδεσμεύθηκα.Τελείως αφέθηκα κ`επήγα.
Στες απολαύσεις, που μισό πραγματικές,
μισό γυρνάμενες μες στο μυαλό μου ήσαν,
επήγα μες στην φωτισμένη νύχτα.
Κ`ήπια από δυνατά κρασιά, καθώς
που πίνουν οι ανδρείοι της ηδονής.


Нисам се везао. Потпуно сам се препустио и предао
уживањима, од којих је половина била стварна
а половина плод моје маште.
Отишао сам једне светле ноћи
и пробао од јаких вина, од оних
што пију витезови хедонизма.

neraidaBGD, Ivana © 27.12.2012

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info