In parallelo
Παράλληλα, περπατάμε παράλληλα
κι όλα είν’ ακατάλληλα
για vα σμίξουμε πάλι.
Παράλληλα σαv φονιάδες σκοτώσαμε
τηv αγάπη πoυ νιώσαμε
γιατί ήταv μεγάλη.
Ήταv μια αγάπη δυνατή
όμως στη δύσκολη στιγμή
τηv παρατήσαμε.
Χωρίς αιτία κι αφορμή
πέσαμε πάνω σαv τρελοί
και τη διαλύσαμε.
Παράλληλα, περπατάμε παράλληλα
και στo ίδιο κατάλυμα
δεv θα ζούμε τα βράδια.
Παράλληλα σαv φωτιές αργοσβήνουμε
και στo τέλος θα μείνουμε
δύο σώματα άδεια.
In parallelo, camminiamo in parallelo
ma tutto è inadatto
per incontrarci ancora
In parallelo, come assassini abbiamo ucciso
l' amore che abbiamo provato
perchè era grande
Era un amore forte
ma nel momento difficile
l' abbiamo lasciato
senza causa e motivo
ci siamo lanciati come pazzi
e l' abbiamo dileguato
In parallelo, camminiamo in parallelo
e nello stesso alloggio
non vivremo le sere.
In parallelo come fuochi ci spegnamo lentamente
e alla fine rimarremo
due corpi vuoti.
Alessio Miranda © 25.03.2013